23. februarja, 2021 / Kolumna/esej Prevod kot prostor nepričakovanega Simona Škrabec Prevajalec postane lahko kulturni posrednik, če je pripravljen nase prevzeti odgovornost, da bo odpiral nove poti, da si bo upal stopiti v neznano, da bo govoril v jeziku, ki še ne obstaja.
24. maja, 2019 / Kritika, Mišljenje Mehanizmi časa v več dimenzijah Tonja Jelen Pesnica je prikazala svojevrsten melos ter kompleksnost časa posameznice in družbe, ki vpliva nanjo.