Olga Tokarczuk – prispevki avtorja

Olga Tokarczuk, Nobelova nagrajenka za leto 2018, v svoji inovativni prozi, ki jo sama imenuje konstelacijski roman, podaja sliko zunanje in psihološke resničnosti ter raziskuje stanje sodobnega človeka in družbe. Tematsko se ukvarja s številnimi aktualnimi družbenimi vprašanji, kot so sprejemanje vsakršne drugačnosti, vprašanja spola, feminizem, socialna deprivilegiranost, pravice živali, detabuizacija starosti in smrti ter implikacije tehnološkega razvoja. Pred Nobelovo je prejela številne poljske in mednarodne literarne nagrade, med njimi mednarodnega bookerja l. 2018, vilenico 2013, kar dvakrat prestižno poljsko nagrado Nike (2008, 2015) in petkrat Nike po izboru bralcev, nemško nagrado »mostovi« (2015), švedsko kulturhuset (2015), švicarsko Jana Michalskega (2018) in druge. Od njenih devetih romanov jih je v slovenščino prevedeno pet (Pravek in drugi časi, Dnevna hiša, nočna hiša, Beguni, Pelji svoj plug čez kosti mrtvih in Jakobove bukve). Napisala je tudi tri zbirke kratkih zgodb in dve knjigi esejev. Je med najbolj znanimi in prevajanimi poljskimi pisatelji.