Vrabec Anarhist

Vrabec Anarhist

Portal za književnost in mišljenje

  • Domov
  • Avtorji/Avtorice
  • Literatura
    • Poezija
    • Proza
    • Dramatika
    • Literarni koledar
  • Mišljenje
    • Kolumna/esej
    • Knjige – kritika
    • Pesem po mojem izboru
    • Intervju
  • Hiša DSP
    • Skupni prostor
    • Pogled skozi okno
    • Cvetlični vrt
      • Pesmomatova antologija otroške poezije
    • Pisateljska rezidenca
  • Zvočno gnezdo
  • Prelet s kamero
  • Anarhistova antologija
    • Anarhistova antologija mladih
    • Pesmomatova antologija slovenske poezije
    • Pesmomatova antologija otroške poezije
  • Stičišča
  • Pesmomat
    • Pesmomat se predstavi
    • Pesmomatova antologija slovenske poezije
    • Pesmomatova antologija otroške poezije
  • Flying Across Borders
    • Readings of Authors from Slovenia
    • Discussions with Poets and Writers
    • Best Authors from Slovenian Schools
    • Culture and Society

Društvo slovenskih filmskih in televizijskih prevajalcev

31. decembra, 2021  /  Kolumna/esej, Skupni prostor

Če nisi preveden, ne obstajaš

Andreja Kurent

S projektom Če nisi preveden, ne obstajaš so prevajalci in prevajalke, tolmači in tolmačke, lektorji in lektorice stopili iz anonimnosti in pripravili aktivnosti za vse starostne skupine.

    
29. aprila, 2021  /  Kolumna/esej

Neznosna lahkost jezikanja ali o položaju prevajalk danes

Daša Ložar

Za začetek pa bi bilo dovolj že, če bi uspeli preprečiti dumping pri prevajalskih in drugih jezikoslovnih tarifah pri javnih naročilih, kjer je edino merilo za izbor še vedno velikokrat izključno cena.

    
17. julija, 2019  /  Hiša DSP, Kolumna/esej, Mišljenje, Skupni prostor

Kakšno zrcalo nastavlja Bela knjiga o prevajanju 2018?

Barbara Pregelj

Podatki objavljeni v Beli knjigi potrjujejo, da zaradi specifično majhnega trga zgolj od prevajanja ni mogoče dostojno živeti.

    
http://vrabecanarhist.eu/wp-content/uploads/2018/06/Balon-in-Ivo.mp4
vrabec anarhist

Portal je dobil ime po neuklonljivem ptičku iz romana Ivana Cankarja Hiša Marije Pomočnice, ki se je na vsak način hotel prebiti na svobodo in ga lahko razumemo kot simbol večne utopije. Pri uredniškem konceptu nas vodi predvsem zavedanje, da je besedna umetnost avtonomno področje, ki se ga ne da podrejati nobeni družbeni ideologiji, in da živimo v času sobivanja zelo raznovrstnih estetik, zato načeloma nobeni umetniški usmeritvi ne dajemo prednosti pred drugimi. Kriteriji odločanja pri izbiri literarnih besedil za objavo temeljijo zgolj na kakovosti, izvirnosti in umetniški dovršenosti. Na področju esejistike, refleksije, polemike in kritike pa so za nas pomembne tudi družbena aktualnost, intelektualna ostrina in poglobljenost. Trudimo se, da so na portalu enakopravno zastopani avtorji in avtorice različnih generacij iz različnih slovenskih regij. Hkrati z njimi predstavljamo tudi tiste tuje literarne ustvarjalce in ustvarjalke, katerih dela pomembno širijo in bogatijo naš kulturni prostor.

uredništvo

vrabec.anarhist@gmail.com 

ODGOVORNI UREDNIK: dr. Igor Divjak

POMOČNICA ODGOVORNEGA UREDNIKA: Neža Vilhelm

PODROČNI UREDNIKI:

  • Gabriela Babnik (tuje leposlovje, kritika proze in dramatike)
  • dr. Igor Divjak (poezija, kritika poezije)
  • Dušan Šarotar (slovensko leposlovje)
  • Nataša Čebular (novice Društva slovenskih pisateljev)

LEKTURA: Irma Planjšek Sagadin in Vid Sagadin Žigon

AVTOR LOGOTIPA: Damijan Stepančič

IZDAJATELJ: Društvo slovenskih pisateljev, Tomšičeva 12, 1000 Ljubljana

najnovejši prispevki
  • Prek miru do ravnovesja
  • Med kovanjem besed v iskanju zlata
  • Aktivizem in umetnost v Lahovem romanesknem prvencu
  • V iskanju izgubljenega Studenca
  • Že v miru pokajena cigareta lahko predstavlja vso svobodo tega sveta

Društvo slovenskih pisateljev © 2023

  • Domov
  • Avtorji/Avtorice
  • Literatura
    ▼
    • Poezija
    • Proza
    • Dramatika
    • Literarni koledar
  • Mišljenje
    ▼
    • Kolumna/esej
    • Knjige – kritika
    • Pesem po mojem izboru
    • Intervju
  • Hiša DSP
    ▼
    • Skupni prostor
    • Pogled skozi okno
    • Cvetlični vrt
      ▼
      • Pesmomatova antologija otroške poezije
    • Pisateljska rezidenca
  • Zvočno gnezdo
  • Prelet s kamero
  • Anarhistova antologija
    ▼
    • Anarhistova antologija mladih
    • Pesmomatova antologija slovenske poezije
    • Pesmomatova antologija otroške poezije
  • Stičišča
  • Pesmomat
    ▼
    • Pesmomat se predstavi
    • Pesmomatova antologija slovenske poezije
    • Pesmomatova antologija otroške poezije
  • Flying Across Borders
    ▼
    • Readings of Authors from Slovenia
    • Discussions with Poets and Writers
    • Best Authors from Slovenian Schools
    • Culture and Society
PESMI, ZGODBE, KNJIGE, KULTURA IN DRUŽBA NA PORTALU ZA KNJIŽEVNOST IN MIŠLJENJE. DRUŠTVO SLOVENSKIH PISATELJEV.