Umetnost tako postaja nekakšen odpustek, odpustek slabe vesti. Tam je, z ambicijo govoriti o družbeni zavesti, o Resnici, pravzaprav relikt naše brezbrižnosti.
Ob 100. rojstnem dnevu Lawrencea Ferlinghettija smo nekaj slovenskih pesnikov in pesnic vprašali, kaj jim je Ferlinghetti dal in kaj jim pomeni njegovo delo.
In čeprav se slovenski pesniki, kljub temu, da pišejo v prostem verzu, najbrž nimajo za neposredne Whitmanove naslednike, ne moremo mimo dejstva, da skoraj vsak verz, ki ga Ferlinghetti zapiše, zadeva tudi Slovence.